GIIT | 上海外国语大学2023年第五届多语种接力同传大赛初赛注意事项

亲爱的同学：          

欢迎你参加第五届多语种接力同传大赛初赛。请注意如下事项，以帮助你熟悉流程和技术操作。

1  你可以在北京时间4月21日13点-17点之间使用收到的专属账号密码进行模拟测试，4月22日13点-17点之间使用同样的账号密码进行初赛。

为最大程度保证参赛选手网络通畅，建议参赛选手按照以下时间段参加初赛：

13点-14点：英语

18点-20点：朝鲜语

15点-16点：德语、日语、西班牙语

16点-17点：俄语、阿拉伯语、法语

2  运行初赛系统之后,会有麦克风和耳机以及模拟录音测试。请检查是否可以听到自己说话的声音，如果无法听到，请在系统中更改设置并重启浏览器。

如若仍有疑问，请致电13345828734 / 18117498766。

3  如果硬件测试正常，点击下一步进入登录界面。一旦登录即视为已经参与考试，中途退出后将无法再次参与考试。账号密码只能使用一次，在做好初赛准备之前请不要登录。

4  试题分中译外和外译中两部分，每部分2到3分钟，两部分之间有1分钟的休息时间，1分钟后第二部分会自动开始播放。初赛考核结束后，录音会自动上传。

5  初赛系统的使用方式：

运行浏览器，输入网址https://sisu.eclass.tech进入考试系统。

具体请见附件《上外接力同传赛初赛系统使用说明》。

下面的账号密码是你个人专属的，请用此账号密码参加模拟测试和初赛考核。

账号：（报名时登记的邮箱）输入账号时请注意区分大小写

密码：（报名时登记的手机号）

请独立完成试题。祝你成功！

上外同传大赛组委会

2023年4月18日 

附：上海外国语大学多语种接力同传赛初赛考试说明